-
1 depreciation tax shield
гос. фин., учет амортизационный налоговый щит* (сумма, на которую уменьшаются налоговые платежи благодаря включению амортизационных отчислений в расходы при расчете налогооблагаемой прибыли)See:* * *. Стоимость налогов, списанных на амортизацию предприятия и оборудования . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > depreciation tax shield
-
2 safe harbor lease
эк., амер. аренда типа "безопасная гавань"* (договор аренды, который позволяет переводить налоговые льготы, связанные с владением арендованной собственностью, напр., амортизационный налоговый щит, от арендатора, который не может ими воспользоваться, к арендодателю, который может ими воспользоваться)Syn:See:* * *. Договор аренды для перевода налоговых льгот права собственности от арендатора, если арендатор не может ими воспользоваться, к арендодателю, который может использовать эти льготы . Инвестиционная деятельность . -
3 depreciation tax shield
1) Бухгалтерия: Амортизационный налоговый щит3) Инвестиции: амортизационное налоговое прикрытиеУниверсальный англо-русский словарь > depreciation tax shield
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский